Traductions de „owal“ dans le dictionnaire polonais » allemand

owal <gén ‑u, plur ‑e, gén plur ‑i [lub ‑ów]> [oval] SUBST m

owal

Oval nt

owal twarzy

ovales [o. rundes] Gesicht nt

Expressions couramment utilisées avec owal

owal twarzy

ovales [o. rundes] Gesicht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sam płaskowyż ma kształt owalu bądź raczej wielkiego bochna chleba, którego dłuższa oś ma przebieg południkowy.

pl.wikipedia.org

Baszty mają po dwa owalne brązowe okna oraz stożkowe dachy z brązową dachówką, zakończone czarnymi owalami z chorągwiami w barwach narodowych.

pl.wikipedia.org

W jego południowo-wschodniej części usytuowano zamek górny, wzniesiony na planie owalu.

pl.wikipedia.org

Na owalach rozgrywana jest jedna sesja kwalifikacyjna, w której udział biorą wszyscy zawodnicy.

pl.wikipedia.org

Grodzisko stanowi dziś ziemny owal o wymiarach 150 na 200 m.

pl.wikipedia.org

Odznaką orderu są dwie, tworzące owal, złote gałązki palmowe ze skrzyżowanymi u dołu łodygami.

pl.wikipedia.org

Był tu niewielki gródek o kształcie owalu długości 45 m i szerokości 25 m.

pl.wikipedia.org

Posiada kształt zbliżony do nieforemnego owalu o maksymalnej długości ok. 830 m.

pl.wikipedia.org

Nad wejściem zewnętrznym do wieży znajduje się portal z obramowaniem kluczowym, a nad nim okno w kształcie owalu.

pl.wikipedia.org

Jej mały mglisty owal można w dobrych warunkach dostrzec za pomocą 20-centymetrowego teleskopu.

pl.wikipedia.org