Traductions de „owalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

owalny [ovalnɨ] ADJ

owalny

oval

twarz owalna

ovales Gesicht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według niego ma się on znajdować na owalnej tarczy, krzyż w nim jest kawalerski, a nad tarczą w hełmie ma być sama korona szlachecka.

pl.wikipedia.org

Jaja są upodobnione do nasion, często owalne lub baryłkowate.

pl.wikipedia.org

Na porażonych, opadłych liściach gruszy rozwijają się kuliste lub owalne owocniki typu pseudotecjum o barwie od brązowej do czarnej i średnicy do 150 μm.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o podługowato-owalnym ciele długości 2,35 mm, 2,85 raza dłuższym niż szerokim.

pl.wikipedia.org

Pory wydzielnicze otoczone owalnym sklerytem i gładkie, a pierwsze i drugie ventroglandulare zlane.

pl.wikipedia.org

Jaja białe, owalne, wrzecionowate, z nieco spiczasto zakończonymi wierzchołkami.

pl.wikipedia.org

Mierząca 26 mm kość promieniowa miała wydatną głowę i smukły trzon, spłaszczony z góry na dół, owalny w przekroju.

pl.wikipedia.org

Jądro ma kształt silnie pofałdowanego woreczka o owalnym kształcie, zawiera otwór nazywany wnęką jądra zębatego.

pl.wikipedia.org

Podstawki owalne, z podłużnym przegrodami o wymiarach 5–9,5 x 5–7 µm z dwiema, a czasami trzema sterygmami o długości 15 µm.

pl.wikipedia.org

Zarodniki 8,5–10,5 × 5–6 µm, owalno-fasolkowate, gładkie z gutulami.

pl.wikipedia.org