Traductions de „pędny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pędny [pendnɨ] ADJ TEC

pędny materiał, mieszanka, wał

Treib-

pędny koło, oś

Antriebs-

pędny koło, oś

Trieb-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Materiały pędne to ogólna nazwa paliw do silników spalinowych.

pl.wikipedia.org

Pocisk napędzany jest przez silnik rakietowy na stały materiał pędny.

pl.wikipedia.org

W dniach 12 i 13 września trwały poszukiwania materiałów pędnych.

pl.wikipedia.org

W trakcie pracy silników manewrowych silniki główne są oczyszczane z resztek materiałów pędnych.

pl.wikipedia.org

Obydwa typy zawierają po dwie głowice napędowe (lokomotywy), na początku i końcu składu, i po dwa wagony z jednym wózkiem pędnym (wagony przy głowicach napędowych).

pl.wikipedia.org

Niższa temperatura powoduje zwiększenie gęstości paliwa i utleniacza, przekładając się na 30 ton więcej materiału pędnego w zbiornikach o tej samej objętości.

pl.wikipedia.org

Spalał stały materiał pędny – człon był jednocześnie komorą paliwową silnika.

pl.wikipedia.org

Przyrządowa część bazy zawierała główny i pomocniczy silnik rakietowy i szereg dysz rakietowych oraz zbiorniki z materiałami pędnymi.

pl.wikipedia.org

Materiałem pędnym jest dla nich 45,6 kg hydrazyny.

pl.wikipedia.org

Strona hiszpańska dostarczyła projekt, zapewniła wsparcie techniczne i ma dostarczyć elementy wyposażenia, w tym układu pędnego oraz system zarządzania jednostką.

pl.wikipedia.org