Traductions de „płaczki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wynająć płaczki

Klageweiber mieten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawienie takich siedzących postaci na tumbie sarkofagowej należy do szczególnie rzadkich, na ogół przedstawiano orszak żałobny lub płaczki.

pl.wikipedia.org

Na każdym z krótszych boków sarkofagu przedstawione są po cztery płaczki: dwie rwą włosy i dwie rozdzierają paznokciami piersi (lub biją się w piersi).

pl.wikipedia.org

Z tyłu widać rozpaczające płaczki.

pl.wikipedia.org

Poza tym opłacały dwie płaczki (dżeret), które z krzykiem i głośnym lamentowaniem biegały przez ulicę, ogłaszając smutną nowinę.

pl.wikipedia.org

Wybudowano ją na planie kwadratu z przyporami w narożach i przykryto kopułą, natomiast w jej wnętrzu umieszczono figurę płaczki trzymającej w objęciach urnę.

pl.wikipedia.org