Traductions de „płatków“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ausflockung

strącanie nt się w postaci płatków

ausflocken

strącać [perf strącić] się w postaci płatków

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa gatunkowa pochodzi od mlecznobiałych płatków korony.

pl.wikipedia.org

Granola (słowo ang., pochodzące z włoskiego zdrobnienie od grano: zboże, pszenica) – mieszanina płatków zbożowych, rodzynek, orzechów, suszonych owoców i cukru (lub miodu), pieczona do chrupkości.

pl.wikipedia.org

Okrywa zewnętrzna pęka na cztery lub więcej płatków, które rozchylając się tworzą gwiaździste owocniki.

pl.wikipedia.org

Ziarno owsa używane jest na paszę i do wyrobu bezglutenowej mąki (mąka owsiana), kasz (kasza owsiana) oraz płatków (płatki owsiane, kakao owsiane, otręby).

pl.wikipedia.org

Rozwinęło się gorzelnictwo (czynna była suszarnia płatków ziemniaczanych) oraz hodowla bydła czarno-białego rasy nizinnej.

pl.wikipedia.org

Roślina miododajna, nektar znajduje się we wgłębieniu u podstawy płatków.

pl.wikipedia.org

Kwiaty jaśminu zbiera się ręcznie przed świtem, aby rosa i ciepło nie uszkodziły płatków.

pl.wikipedia.org

Działek kielicha od 2 do 5, płatków korony mają od 4 do 15, często w dwóch okółkach lub wyrastających spiralnie.

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych objawów jest nieprawidłowy rozwój organów, np. fyllodia, wirescencja (zielona pigmentacja organów, które zazwyczaj jej nie przejawiają, np. płatków kwiatów).

pl.wikipedia.org

Stanowią dodatek do pieczywa, także cukierniczego, płatków, musli itp.

pl.wikipedia.org