Traductions de „płytkie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

płytkie jeziorko

flacher kleiner See

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kanelury (żłobki, kanele) – płytkie, wklęsłe pionowe wyżłobienia, zdobiące na całej długości trzon kolumny lub pilastra.

pl.wikipedia.org

Występują tu także torfowiska mszarne z torfowcami i bogatą florą, choć z reguły niewielkie i płytkie.

pl.wikipedia.org

Zamieszkują płytkie, skaliste dno mórz w klimacie tropikalnym.

pl.wikipedia.org

Zewnątrz kościół opięty szkarpami dwuskokowymi, w których dekoracyjne płytkie wnęki; gzyms wieńczący profilowany.

pl.wikipedia.org

Płytkie rowki bloczka umożliwiały wykonywanie palcami ruchów na boki.

pl.wikipedia.org

W fasadzie, powyżej parteru dwa boczne, płytkie ryzality.

pl.wikipedia.org

Punktowanie pokryw bardzo płytkie, z zielonym pobłyskiem, a ich mikrorzeźba izodiametryczna i paciorkowata.

pl.wikipedia.org

Buty te były płytkie z krótką cholewką sięgającą maksymalnie kostki.

pl.wikipedia.org

Systemy korzeniowe sukulentów są zwykle płytkie, ale bardzo rozległe.

pl.wikipedia.org

Płytkie zbiorniki wody wolnopłynącej lub stojącej są siedliskiem roślinności niekorzeniącej się, występuje żabiściek pływający, rzęsa, spirodela wielokorzeniowa.

pl.wikipedia.org