Traductions de „paginacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

paginacja <gén ‑ji, sans pl > [paginatsja] SUBST f TYPO

paginacja

Paginierung f

paginacja

Seitenzahlen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje paginacja, oryginalny rękopis zawierał prawdopodobnie 297 kart.

pl.wikipedia.org

Od 1888 r. w czasopiśmie pojawiały się reklamy pracowni i zakładów krawieckich, zastosowano paginację ciągłą w obrębie roku.

pl.wikipedia.org

Występują w nim typowe literówki, a także odwrócona czcionka, usterki w paginacji i wiele innych błędów.

pl.wikipedia.org

W manuskrypcie zastosowano paginację, jednak numery stron nie zawsze pasują do siebie, prawdopodobnie skryba użył wcześniej ponumerowanych kart.

pl.wikipedia.org

Projektując wielkość marginesów należy pamiętać o innych elementach, które mogą zajmować ich powierzchnię: żywej paginie, paginacji, tytułach, przypisach czy odsyłaczach.

pl.wikipedia.org

Należą do nich indeksy (skorowidze), wykazy skrótów, ilustracji (map, wkładek), streszczenia obcojęzyczne, paginacja, streszczenia, errata oraz spis treści.

pl.wikipedia.org

Podobną metodą określania kolejności fizycznych elementów dzieła jest paginacja, czyli numerowanie kolejnych stron.

pl.wikipedia.org

Do każdego tomu dołączone były dokumenty akt pruskich opatrzone odrębną paginacją.

pl.wikipedia.org

W erracie można zamieścić informacje o literówkach, zmianie szyku wyrazów, niewielkich objętościowo pominięciach tekstu, nieprawidłowej paginacji, złym umieszczeniu ilustracji itp.

pl.wikipedia.org