Traductions de „pagórek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pagórek <gén ‑rka, plur ‑rki> [pagurek] SUBST m

pagórek

Hügel m

trawiasty pagórek

Grashügel m

Expressions couramment utilisées avec pagórek

trawiasty pagórek

Grashügel m

pagórek morenowy

Moränenhügel m

pagórek pochodzenia wiatrowego

ein durch Wind aufgeworfener Hügel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwotna kaplica stała około 50 m wyżej przy drodze naprzeciwko pagórka, o czym świadczy duży płaski kamień z trzema otworami oraz źle czytelnym napisem: „1769“.

pl.wikipedia.org

W głębi lądu znajdują sawanny i pagórki zbudowane głównie z piasków i gliny.

pl.wikipedia.org

Rzeźba młodych moren czołowych jest niezwykle urozmaicona, a zbocza ich są nieregularne, z mnóstwem drobniejszych pagórków, zaklęśnięć i kotlinek.

pl.wikipedia.org

Park chroni urozmaicony krajobraz młodoglacjalny, z licznymi pagórkami morenowymi, rynnami jeziornymi, dolinami rzek, wydmami oraz rozległymi i atrakcyjnymi kompleksami leśnymi.

pl.wikipedia.org

Jej podłoże tworzą głównie piaski, gdzieniegdzie tylko występują pojedyncze wapienne pagórki i skałki.

pl.wikipedia.org

Zaraz za nim uplasował się herb przedstawiający w polu czerwnym infułę złotą nad takimż kościołem stojącym na takimż pagórku, na którym rzeka srebrna.

pl.wikipedia.org

Trzeci etap nie był już etapem płaskim, lecz prowadził po pagórkach.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym, na pagórku zielonym, góra złota, na której odwrócone dziobami do siebie dwie biało nakrapiane kawki.

pl.wikipedia.org

Występują tam zalesione pagórki eoliczne, jak również obniżenia terenu z kanałami odwadniającymi.

pl.wikipedia.org

Rozpościera się na wielu pagórkach, zalega doliny dawnych cieków wodnych.

pl.wikipedia.org