Traductions de „partnerstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

partnerstwo <gén ‑wa, sans pl > [partnerstfo] SUBST nt sout

partnerstwo

Partnerschaft f

partnerstwo gospodarcze

Wirtschaftspartnerschaft f

związek oparty na partnerstwie

auf Partnerschaft basierende Beziehung f

Expressions couramment utilisées avec partnerstwo

partnerstwo gospodarcze

Wirtschaftspartnerschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponieważ układ o partnerstwie i współpracy był zawarty na 10 lat, pojawiła się potrzeba negocjacji nowego.

pl.wikipedia.org

To często dążyło do partnerstwa w opracowywaniu strategii redukcji szkód przez starające się wymusić prawnie ich stosowanie agencje.

pl.wikipedia.org

Celem jest osiągnięcie równorzędnego partnerstwa pomiędzy miastami a obszarami wiejskimi oraz pomiędzy małymi, średnimi i dużymi miastami w aglomeracjach.

pl.wikipedia.org

Wśród priorytetów znalazł się m.in. projekt o partnerstwie publiczno-prywatnym.

pl.wikipedia.org

Objął stanowisko pełnomocnika zarządu prywatnego przedsiębiorstwa do spraw partnerstwa publiczno-prywatnego.

pl.wikipedia.org

Obie pary wypadły na francuskich zawodach bardzo słabo zajmując kolejno 10. i 12. miejsce, a oba partnerstwa nie zwiastowały sukcesów w przyszłości.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się także promowaniem współpracy regionalnej i partnerstwa razem z innymi instytucjami działającymi w regionie.

pl.wikipedia.org