Traductions de „pelagiczne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

osady pelagiczne

pelagiale Sedimente ntpl

organizmy pelagiczne

pelagiale Organismen mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pożywienie morświnów zwyczajnych stanowią przydenne i pelagiczne ryby ławicowe, zwłaszcza śledzie, makrele, sardele i witlinki, niektóre przydenne bezkręgowce.

pl.wikipedia.org

Sprzągle to pelagiczne, filtrujące zwierzęta o beczułkowatym przezroczystym ciele, które poruszają się dzięki odrzutowi filtrowanej przez nie wody.

pl.wikipedia.org

Ikra i larwy są pelagiczne, gdy osobniki osiągają 5 cm długości płyną do wód przybrzeżnych.

pl.wikipedia.org

Zamieszkują zróżnicowane regiony oceanów, w tym rafy koralowe, wody pelagiczne i dno morskie (zob. bentos, bental).

pl.wikipedia.org

Ikra i larwy pelagiczne, unoszą się w toni wodnej.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta pelagiczne są prawie całkowicie zależne od produkcji pierwotnej fitoplanktonu.

pl.wikipedia.org

Jaja pelagiczne, larwy i narybek pływają w wodach przybrzeżnych.

pl.wikipedia.org

Poławia się w ten sposób gatunki pelagiczne (m.in. śledzie, makrele, tuńczyki).

pl.wikipedia.org

Larwy pelagiczne, unoszą się wraz z prądem wody, stanowiąc masę planktonową.

pl.wikipedia.org

W skład pożywienia żarłacza ciemnoskórego wchodzą liczne pelagiczne gatunki ryb kostnoszkieletowych, takie jak: śledziowate, sardelowate, makrele, tuńczyki, żaglicowate, ostrobokowate, ptaszorowate, belonowate, wiciakowate, wstęgowce, żaglonowate oraz świetlikowate.

pl.wikipedia.org