Traductions de „pelagiczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pelagiczny [pelagitʃnɨ] ADJ

pelagiczny GÉO, ZOOL

pelagial

osady pelagiczne

pelagiale Sedimente ntpl

organizmy pelagiczne

pelagiale Organismen mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ikra i larwy są pelagiczne, gdy osobniki osiągają 5 cm długości płyną do wód przybrzeżnych.

pl.wikipedia.org

Przystosowany do połowów zarówno (za pomocą włoków i pławnic) ryb dennych, jak i pelagicznych (pływających w toni wodnej).

pl.wikipedia.org

Ikra i larwy pelagiczne, unoszą się w toni wodnej.

pl.wikipedia.org

Podstawą diety szarytki są ryby, zarówno pelagiczne, jak i denne.

pl.wikipedia.org

Ikra pelagiczna, unosi się w toni wodnej dzięki kropelce tłuszczu.

pl.wikipedia.org

Pożywienie morświnów zwyczajnych stanowią przydenne i pelagiczne ryby ławicowe, zwłaszcza śledzie, makrele, sardele i witlinki, niektóre przydenne bezkręgowce.

pl.wikipedia.org

Używały włoków dennych śledziowych i włoków pelagicznych (tych drugich począwszy od 1966).

pl.wikipedia.org

Zwierzęta pelagiczne są prawie całkowicie zależne od produkcji pierwotnej fitoplanktonu.

pl.wikipedia.org

Trochofora (trochophora), rzęsokrążek – pelagiczna, zwykle wolno żyjąca larwa wielu pierwoustych, m.in. sikwiaków, szczetnic, wieloszczetów (które to są wtórouste), części mięczaków i segmentowców.

pl.wikipedia.org

Są szczególnie liczne u ryb pelagicznych i zasiedlających wody o szybkim nurcie.

pl.wikipedia.org