Traductions de „pieniądzem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nach Geld/Ruhm jagen

gonić za pieniądzem/sławą fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drugie zaś tyczą się dostępnych bankom warunków, form i kosztów tego refinansowania pieniądzem banku centralnego.

pl.wikipedia.org

Zajmował się teorią koniunktury, cyklami gospodarczymi, pieniądzem i spółdzielczością.

pl.wikipedia.org

Dopiero tak skonstruowana waluta jest prawdziwym pieniądzem, bo spełnia przewidzianą mu rolę środka wymiennego i służy w ten sposób ogółowi.

pl.wikipedia.org

Rynek finansowy – obejmuje rynek walutowy (obrót pieniądzem i środkami dewizowymi), rynek kapitałowy (obrót akcjami i obligacjami), rynek instrumentów pochodnych oraz obrót ubezpieczeniami.

pl.wikipedia.org

Ojciec dobrodusznie pragnął, aby syn użył życia za niego, gdyż sam pędząc za pieniądzem nie pozwalał sobie na przyjemności.

pl.wikipedia.org