Traductions de „plakaty“ dans le dictionnaire allemand » polonais

plakatieren

rozlepiać [perf rozlepić] plakaty

Traductions de „plakaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rozwieszać plakaty

Plakate aufhängen

porozlepiać plakaty na ścianach

Plakate an Wände kleben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmował się też grafiką użytkową, jak plakaty i okładki książkowe.

pl.wikipedia.org

Kompletowano też druki, odezwy, plakaty, czasopisma, fotografie, tworzono bibliotekę naukową (40 tys tomów) i rozbudowywano muzeum o pieczęcie organizacji niepodległościowych, plakiety, medale itp.

pl.wikipedia.org

Przedstawiona jest tam historia i niektóre techniki piwowarskie firmy; znajdują się tam kadzie, butelki oraz plakaty reklamowe z różnych lat.

pl.wikipedia.org

Sposobami prowadzenia agitacji są: reklamy, ulotki, słowa, plakaty i przemówienia wiecowe (najstarsza forma).

pl.wikipedia.org

Stale uzupełniane są dokumenty życia społecznego: plakaty, afisze, zaproszenia.

pl.wikipedia.org

Niemcy rozwiesili też plakaty ostrzegające, że każdy rosyjski rezerwista zostanie rozstrzelany.

pl.wikipedia.org

Powstał polski zwiastun, tytuł, plakaty i dubbing, jednak dystrybutor się wycofał.

pl.wikipedia.org

Projektował plakaty, witraże, litery, metaloplastykę, tkaniny dekoracyjne, biżuterię i meble.

pl.wikipedia.org

Wizualne: prasa, ulotki, broszury, plakaty, billboardy, listy do wyborców, reklamy ruchome.

pl.wikipedia.org

Początkowo plakaty naukowe wykonywane były ręcznie (pismo techniczne na brystolu).

pl.wikipedia.org