Traductions de „pleśniawka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pleśniawka <gén ‑ki, plur ‑ki> [pleɕɲafka] SUBST f gén. au pl MÉD

pleśniawka

Mundfäule f

pleśniawka

Schwämmchen ntpl

mieć pleśniawki

Mundfäule haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozwojowi pleśniawki sprzyja niska temperatura.

pl.wikipedia.org

Choroba grzybicza, czyli pleśniawka atakuje różne gatunki ryb i jest schorzeniem wtórnym.

pl.wikipedia.org

Wywołują u nich chorobę o nazwie saprolegnioza (pleśniawka).

pl.wikipedia.org

W razie pojawienia się pierwszych objawów pleśniawki należy chore ryby odłowić.

pl.wikipedia.org

W miejscu gdzie powłoki zewnętrzne ulegają uszkodzeniu obserwuje się niekiedy wtórną inwazję pleśniawki.

pl.wikipedia.org

Pleśniawka gałek ocznych może spowodować ślepotę.

pl.wikipedia.org

Dzięki bakteriobójczym właściwościom stosuje się szałwię także zewnętrznie do płukania jamy ustnej, gardła, przy ropnym zapaleniu dziąseł, pleśniawce i przy anginie.

pl.wikipedia.org

Ryba nie sprawia problemów w hodowli, ale należy uważać na martwicę płetw, fleksibakteriozę oraz pleśniawki.

pl.wikipedia.org

Część gatunków żyje wolno, saprotroficznie, część pasożytniczo, wywołując pleśniawki lub innego typu choroby.

pl.wikipedia.org

Kserostomia może prowadzić do rozwoju próchnicy kwitnącej, gdyż brak śliny umożliwia szybki wzrost bakterii, a także do powstawania pleśniawek.

pl.wikipedia.org