Traductions de „poskarżył“ dans le dictionnaire allemand » polonais

er hat sich über das schlechte Essen beschwert

poskarżył się na złe jedzenie

er hat sich bei seinen Eltern darüber beklagt

poskarżył się na to do rodziców

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli gość poskarżył się na błąd kelnera, ten ostatni ryzykował naganę, obcięcie pensji lub w najgorszym razie – zwolnienie.

pl.wikipedia.org

Poskarżył się on królowi pruskiemu, że budynek szkolny grozi zawaleniem i nie ma przy nim ogrodu.

pl.wikipedia.org

Harry nie poskarżył się jednak nikomu w związku z tym działaniem.

pl.wikipedia.org

Parvacino poskarżył się na autora i trupę teatralną do samego króla.

pl.wikipedia.org

Poskarżył się na swoje problemy i oznajmił, że bierze sprawy w swoje ręce oraz że ma pistolet i zakładników.

pl.wikipedia.org

Spotkawszy się z nim, poskarżył się na brak srebrnego zegarka.

pl.wikipedia.org

Często odwiedzał ich syn kolegi, który pewnego dnia poskarżył się im na brak przyjaciół, z którymi mógłby spędzać czas.

pl.wikipedia.org

Tymczasem jeden z pasażerów siedzących z tyłu poskarżył się stewardesie na niepokojący odór.

pl.wikipedia.org