Traductions de „posusz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

posusz <gén ‑u, plur ‑e> [posuʃ] SUBST m (obumarłe drzewo)

posusz

Totholz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niemcy pozostawili po sobie wielką ilość niedorębów, posuszu i odpadów, co spowodowało inwazję korników.

pl.wikipedia.org

Zawierał duże ilości posuszu, obłamanych konarów i dziuplastych drzew z owocnikami grzybów patologicznych.

pl.wikipedia.org

W latach suchych może doprowadzić do silnego wydzielania się posuszu i doprowadzić do masowego pojawu szkodników wtórnych.

pl.wikipedia.org

W obu tych rezerwatach obowiązywała ochrona częściowa, usuwany z nich posusz oraz wiatrołomy.

pl.wikipedia.org

Posusz – martwe lub obumierające drzewa stojące.

pl.wikipedia.org

Tę klasę dzieli autor również na dwie podklasy: 5a – drzewa z koroną jeszcze żywą (tylko u gatunków cienistych), 5b – drzewa z koroną obumierającą i obumarłą (posusz).

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich zasiedlają w starszych drzewostanach boczne, obumierające gałęzie – w młodniku mogą zasiedlać całą strzałę przyczyniając się do szybkiego wydzielania posuszu.

pl.wikipedia.org

Aby zbudować sztuczne drzewo wojska inżynieryjne musiały znaleźć martwe drzewo w pobliżu frontu, które zostało zniszczone przez pocisk artyleryjski lub bombę lotniczą – takie było najlepsze bo wyglądało jak klasyczny posusz.

pl.wikipedia.org

Usuwa się drzewa chore i osłabione oraz tzw. posusz czynny, ograniczając rozprzestrzenienie się szkodników i chorób.

pl.wikipedia.org

Leśnicy usuwają posusz z lasu w cięciach sanitarnych, po czym używany jest on na opał.

pl.wikipedia.org