Traductions de „potencja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

potencja <gén ‑ji, sans pl > [potentsja] SUBST f

1. potencja MÉD:

potencja

Potenz f

2. potencja sout (zdolność do działania):

potencja

Vermögen nt sout

potencja

Leistungsfähigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z tego powodu potencji homeopatycznej nie powinno się utożsamiać ze stopniem rozcieńczenia roztworu.

pl.wikipedia.org

Otrzymane w ten sposób rozcieńczenia nazywamy potencjami lub potęgami homeopatycznymi.

pl.wikipedia.org

Семён Николаевич Корсаков (ur. ok. 1788, zm. 1853) – pionier i propagator homeopatii na terenie Rosji, wynalazca metody sporządzania wysokich potencji homeopatycznych.

pl.wikipedia.org

Schuessler zwykle stosował sole komórkowe w szóstej potencji decymalnej.

pl.wikipedia.org

W homeopatii przyjmuje się, że im wyższa jest potencja, tym większa jest moc energetyczna, czyli siła działania środka homeopatycznego oraz szerszy zakres działania.

pl.wikipedia.org

Potencja homeopatyczna lub potęga homeopatyczna – termin określający stopień rozcieńczenia środka homeopatycznego.

pl.wikipedia.org

Sam podawał swoim pacjentom nieorganiczne sole mineralne zwykle w szóstej potencji decymalnej, ale także stosował trzecią, czwartą i piątą.

pl.wikipedia.org

Jedna z charakterystycznych różnic wynika z arystotelejskiego złożenia akt-potencja.

pl.wikipedia.org

Niektórzy autorzy przyjmują też szerszą definicję wychodzącą poza zaburzenia erekcji męskiego prącia, rozumiejąc przez impotencję zaburzenia potencji seksualnej.

pl.wikipedia.org

Potencja seksualna jest istotnym komponentem pewności siebie u mężczyzn.

pl.wikipedia.org