Traductions de „pozostałością“ dans le dictionnaire allemand » polonais

der Grabhügel war ein Überrest aus der Zeit der keltischen Frühkultur

mogiła f była pozostałością z czasów wczesnej kultury celtyckiej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każdy arrancar posiada również dziurę oraz estigma (fragmenty maski) będące pozostałością po stadium hollowa.

pl.wikipedia.org

Pozostałością tej epoki są stożki napływowe u wylotu dolin tatrzańskich.

pl.wikipedia.org

Szeroki pas będący pozostałością obszaru międzymurza jest obecnie nazywany pasem muru.

pl.wikipedia.org

W południowej części parku znajduje się starodrzew dębowy, będący pozostałością naturalnego drzewostanu.

pl.wikipedia.org

Najwymowniejszą pozostałością po kwaterze prawosławnej jest kapliczka zbudowana na pocz.

pl.wikipedia.org

Jest też inna teoria, według której klaustrofobia jest pozostałością po porodzie (im dłuższy i trudniejszy poród, tym większe prawdopodobieństwo silnego strachu przed zamkniętą przestrzenią).

pl.wikipedia.org

Pozostałością po kapeluszu kardynalskim jest piuska używana przez biskupów, arcybiskupów i kardynałów.

pl.wikipedia.org

Dolna część, będąca pozostałością dawnej czatowni, wzniesiona jest z kamienia polnego.

pl.wikipedia.org

Niestety niewiele o nim wiadomo poza faktem, że głosowano na nim według kurii, które były najprawdopodobniej, jak w innych miastach latyńskich, pozostałością podziałów rodowych z okresu przedmiejskiego.

pl.wikipedia.org

Fudżi złożony jest z trzech stożków wulkanicznych będących pozostałością różnych wiekowo faz wulkanizmu oraz utworów niewidocznych na powierzchni.

pl.wikipedia.org