Traductions de „pozytywnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pozytywnie [pozɨtɨvɲe] ADV

pozytywnie

positiv

rozstrzygnąć sprawę pozytywnie

eine Sache positiv entscheiden

Expressions couramment utilisées avec pozytywnie

opiniować pozytywnie prośbę

befürworten

rozstrzygnąć sprawę pozytywnie

eine Sache positiv entscheiden

usposabiać się pozytywnie

sich positiv einstimmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nadawanie muzyki wpływa pozytywnie na jakość wykonywanych zadań.

pl.wikipedia.org

Aplikant adwokacki musi pozytywnie zdać egzamin wstępny na aplikację adwokacką, który raz do roku przeprowadza minister sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Wykonanie zostało też pozytywnie ocenione przez dziennikarzy muzycznych.

pl.wikipedia.org

Nowe nadwozie pozytywnie wpłynęło na pozycję i wygodę kierowcy, umożliwiając pokonywanie bez zmęczenia długich dystansów.

pl.wikipedia.org

Do 2007 roku grupa wydała cztery albumy studyjne, które zostały pozytywnie ocenione zarówno przez fanów, jak i krytyków muzycznych.

pl.wikipedia.org

Większość owadów pozytywnie odbiera światło żółte np. mucha tse-tse oraz światło zielonożółte.

pl.wikipedia.org

Mimo tego jest pozytywnie nastawiony do życia i nie przejmuje się porażkami.

pl.wikipedia.org

Ostateczny wybór jest szybki i łatwy, gdyż dokonywany jest wśród małej liczby osób, które przeszły pozytywnie wcześniejsze eliminacje.

pl.wikipedia.org

Do 2004 roku grupa wydała pięć albumów studyjnych pozytywnie ocenianych zarówno przez krytyków muzycznych jak i publiczność.

pl.wikipedia.org

Do 2005 roku ukazały się cztery albumy studyjne zespołu pozytywnie oceniane zarówno przez krytyków jak i publiczność.

pl.wikipedia.org