Traductions de „prętowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

prętowy [prentovɨ] ADJ

prętowy

Stab-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konstrukcja prętowa (układ prętowy) – konstrukcja płaska lub przestrzenna, której wszystkie elementy są prętami połączonymi w węzłach.

pl.wikipedia.org

Wyposażony w kolbę syntetyczną stałą lub wysuwaną prętową.

pl.wikipedia.org

W przypadku statycznej niewyznaczalności obliczanie konstrukcji prętowych jest możliwe za pomocą trzech metod: sił, przemieszczeń i mieszanej.

pl.wikipedia.org

Statek posiadał 4 anteny prętowe o dł. 0,5 m i dwie o rozpiętości 9 m.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest głównie w zbrojeniu elementów prętowych (belek, słupów, łuków), rzadziej w elementach powłokowych i konstrukcjach masywnych (bryłowych).

pl.wikipedia.org

Tarczę herbową na postumencie podtrzymują dziki mąż oraz rycerz, nad którą znajduje się hełm prętowy z labrami zwieńczony klejnotem w formie pawich piór.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja prętowa – złożona jest z samych prętów np: belkowa, łukowa, kratowa, ramowa, cięgnowa rusztowa.

pl.wikipedia.org

W dziobie samolotu wygospodarowano miejsce na 800 kg bombę lotniczą z długim, prętowym zapalnikiem wystającym z dziobu samolotu.

pl.wikipedia.org

Ruch tłoka gazowego jest przenoszony na suwadło przez lekki prętowy popychacz.

pl.wikipedia.org

Typowymi antenami dookolnymi są anteny dipolowe, prętowe i szczelinowe (falowodowe).

pl.wikipedia.org