Traductions de „prostopadłość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

prostopadłość <gén ‑ści, sans pl > [prostopadwoɕtɕ] SUBST f

prostopadłość

Senkrechte f

prostopadłość budynku

Senkrechte eines Gebäudes

Expressions couramment utilisées avec prostopadłość

prostopadłość budynku

Senkrechte eines Gebäudes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przechylenie nadwozia wagonu w wewnętrzną stronę łuku pozwala utrzymać prostopadłość lokalnej grawitacji do podłogi.

pl.wikipedia.org

Afiniczność wynika m.in. z tego, że w dowodzie starannie unikano takich pojęć jak prostopadłość, kąt, przystawanie nierównoległych odcinków, pole (w konwencji wektorowej wystarczyło nie używać iloczynu skalarnego).

pl.wikipedia.org

Zdefiniowana wyżej wysokość trójkąta oparta jest na pojęciu prostopadłości (odcinków, dwóch par punktów, półprostych, prostych itd.), które jest niezależne od wyboru geometrii stałej krzywizny.

pl.wikipedia.org

Prostopadłość może dotyczyć dwóch płaszczyzn, płaszczyzny lub prostej (osi) względem prostej (osi), prostej (osi) względem płaszczyzny w wyznaczonym kierunku oraz prostej (osi) względem płaszczyzny.

pl.wikipedia.org

Przedstawia podstawowe pojęcia geometrii przestrzeni – podaje własności prostych i płaszczyzn w przestrzeni, prostopadłość i równoległość, kąty bryłowe i ich własności.

pl.wikipedia.org

Szkic powinien zawierać jednoznaczny opis położenia obiektów, zdefiniowane warunki geometryczne: (promienie, równoległości, prostopadłości), zwymiarowanie obiektów (miary czołowe), zlokalizowanie – odległości od osi, od krawędzi, itp.

pl.wikipedia.org

Zatem z prostopadłości średnicy wynika teza.

pl.wikipedia.org

Ruch odwodzenia hantli w bok powinien być wykonywany w osi pionowej, aż do uzyskania ich prostopadłości względem tułowia.

pl.wikipedia.org

Pojęcie symetralnej oparte jest na pojęciu prostopadłości i przystawania (w klasycznym ujęciu także prostopadłość sprowadza się do przystawania).

pl.wikipedia.org

W gruncie rzeczy pojęcie prostopadłości ma sens geometryczny i przy podanej definicji wymaga bazy standardowej.

pl.wikipedia.org