Traductions de „przemienne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ersetzungsbefugnis

uprawnienie nt przemienne

Alternativobligation

zobowiązanie nt przemienne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

O chorobie uważanej jako neurastenia okresowa, lub jako obłąkanie przemienne (cykliczne) małego stopnia.

pl.wikipedia.org

Ponieważ mnożenie skalarów jest przemienne, jest to monoid przemienny.

pl.wikipedia.org

Jest on równy jedynce grupy wtedy i tylko wtedy, gdy g {displaystyle g} i h {displaystyle h} komutują (czyli są przemienne, tzn. g h = h g {displaystyle gh=hg}).

pl.wikipedia.org

Cyklokonwertor - jest przekształtnikiem wielofazowego napięcia przemiennego na napięcie przemienne (jedno- lub wielofazowe) w którym nie występuje pośredniczący obwód napięcia stałego.

pl.wikipedia.org

Po zastosowaniu układu prostowniczego może mierzyć również napięcia przemienne.

pl.wikipedia.org

Na przemienne siniaki i przeprosiny ze strony sadystycznego męża przebrały miarkę.

pl.wikipedia.org

Tkanina na spodnie sztuczkowe jest tkana przemienne z nici tworzących prążek w podstawowym kolorze i nici prążka ozdobnego o szerokości od kilku do kilkunastu milimetrów.

pl.wikipedia.org

Podobieństwo spiralne – przemienne złożenie obrotu i jednokładności.

pl.wikipedia.org

Optymalne byłoby przemienne, pasmowe koszenie w cyklu co najmniej trzyletnim (tak, by przynajmniej dwa lata każdy pas pozostawał nieskoszony).

pl.wikipedia.org

Ma on wartość zero wtedy i tylko wtedy, gdy a {displaystyle a} i b {displaystyle b} są przemienne (komutują).

pl.wikipedia.org