Traductions de „pulpit“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pulpit <gén ‑u, plur ‑y> [pulpit] SUBST m

1. pulpit (do nut):

pulpit

Notenständer m

pulpit

Notenpult nt

2. pulpit (część ławki):

pulpit

Pult nt

3. pulpit TEC:

pulpit sterowniczy

Steuerpult nt

pulpit sterowniczy

Schalttisch m

4. pulpit INFOR (bei Windows):

pulpit

Desktop m

Expressions couramment utilisées avec pulpit

pulpit sterowniczy

Steuerpult nt

pulpit sterowniczy

Steuerpult nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wnętrzu zwraca uwagę bogato rzeźbiony drewniany ikonostas, trony biskupa i opata oraz relikwiarz i pulpit, wszystkie ozdobione inkrustacjami z macicy perłowej i kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Jego celem jest odświeżenie wyglądu pulpitu przy zachowaniu przyjaznego interfejsu użytkownika.

pl.wikipedia.org

Przydatna funkcją jest też współdzielenie pulpitu komputera prowadzącego zajęcia.

pl.wikipedia.org

Manewry siłownią były zautomatyzowane i kierowane z dwóch pulpitów, każdego dla pary śrub.

pl.wikipedia.org

Prócz tego dodane zostały ręcznie rzeźbione stalle i pulpit, katedra oraz marmurowe posadzki i ołtarz.

pl.wikipedia.org

Tapety pulpitu zaczęły być rozprowadzane na zasadach wtyczek, co umożliwiło twórcom szybkie rozpowszechnienie nowych tapet.

pl.wikipedia.org

Pozwala na ustawienie gradientu jako koloru tła, modyfikowanie nasycenia grafiki będącej tłem pulpitu oraz zawiera obsługę rozszerzenia xinerama.

pl.wikipedia.org

Przepalenie żarówki głównej powoduje przyciemnienie powtarzacza na pulpicie (planie świetlnym, ekranie komputera) na nastawni.

pl.wikipedia.org

Domena umożliwia też skonfigurowanie profili użytkowników tak, aby na każdym komputerze, z którego się logują, mieli to samo środowisko pracy – pulpit, dokumenty i aplikacje.

pl.wikipedia.org

Pociągi są mimo to wyposażone w awaryjny pulpit sterowniczy schowany pod osłoną.

pl.wikipedia.org