Traductions de „pulpitowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pulpitowy [pulpitovɨ] ADJ sout

pulpitowy

Pult-

daszek pulpitowy ARCHIT

Pultdach nt

mikrofon pulpitowy

Pultmikrofon nt

Expressions couramment utilisées avec pulpitowy

daszek pulpitowy ARCHIT

Pultdach nt

mikrofon pulpitowy

Pultmikrofon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nawę główną i transept nakrywają spłaszczone dachy dwuspadowe, nawy boczne i kaplice dachy pulpitowe, a wieże spłaszczone dachy namiotowe.

pl.wikipedia.org

Ocieniał je pulpitowy daszek wsparty na drewnianych, kręconych kolumienkach.

pl.wikipedia.org

Poniżej nich znajdują się grupy trzech ślepych okienek otwierających się na przestrzeń pod dachami pulpitowymi.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium i nawa są nakryte dachem dwuspadowym o wspólnej kalenicy z baniastą wieżyczką na sygnaturkę z latarnią, zakrystia nakryta jest dachem pulpitowym.

pl.wikipedia.org

Dach nawy głównej posiada kształt dwuspadowy, nad nawami bocznymi – pulpitowy.

pl.wikipedia.org

Budynek dwukondygnacyjny, założony na rzucie prostokąta, dwutraktowy, nakryty ceramicznym dachem dwuspadowym, w którym lukarny o daszkach pulpitowych.

pl.wikipedia.org

Okna wypełnione są witrażem, u dołu wykończone pulpitowym gzymsem parapetowym.

pl.wikipedia.org

Korpus nawowy oraz kruchty są pokryte dachem siodłowym, wieża namiotowym, zakrystia pulpitowym.

pl.wikipedia.org

Jest ona dwupiętrowa, dwutraktowa, o rzucie kwadratu, murowana z cegły i kamienia łamanego z użyciem ciosu do detalu, nakryta dachem pulpitowym.

pl.wikipedia.org

Nawę i prezbiterium nakrywają dachy dwuspadowe, dobudówki nakryte są dachem pulpitowym.

pl.wikipedia.org