Traductions de „pulpit“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

pulpit <gén -tu> SUBST m

1. pulpit (do nut):

pulpit

atril m

2. pulpit (część ławki):

pulpit

pupitre m

3. pulpit TEC:

pulpit sterowniczy

pupitre m de control [lub de mando]

Expressions couramment utilisées avec pulpit

pulpit sterowniczy

pupitre m de control [lub de mando]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tapety pulpitu zaczęły być rozprowadzane na zasadach wtyczek, co umożliwiło twórcom szybkie rozpowszechnienie nowych tapet.

pl.wikipedia.org

Na środku stoi stół, który pełni rolę zarówno pulpitu kantora oraz bimy.

pl.wikipedia.org

Ikony pulpitu zapewniają funkcjonalny interfejs, dzięki czemu użytkownik nie musi już zajmować się całym działaniem komputera, jego elektronicznych podzespołów i przyłączy z całym internetem.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu zwraca uwagę bogato rzeźbiony drewniany ikonostas, trony biskupa i opata oraz relikwiarz i pulpit, wszystkie ozdobione inkrustacjami z macicy perłowej i kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Oprócz pulpitu operacyjnego, maszyna wyposażona była także w pulpit techniczny.

pl.wikipedia.org

Zakup odbywa się poprzez wciśnięcie przycisku na swoim pulpicie, a otrzymuje ją gracz, który zgłosi się jako pierwszy.

pl.wikipedia.org

Przydatna funkcją jest też współdzielenie pulpitu komputera prowadzącego zajęcia.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie szafy stał pulpit kantora, natomiast po prawej wisiał obraz z hebrajską inskrypcją.

pl.wikipedia.org

Autobusy mają długość 12 metrów, są wyposażone w elektroniczne pulpity kierowcy, przystosowane są także dla potrzeb przewozu osób niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Przepalenie żarówki głównej powoduje przyciemnienie powtarzacza na pulpicie (planie świetlnym, ekranie komputera) na nastawni.

pl.wikipedia.org