Traductions de „reprezentacji“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bundestrainer(in)

trener(ka) m(f) reprezentacji

Nationaltrainer(in)

trener(ka) m(f) reprezentacji narodowej

kommunales Vertretungsverbot

komunalny zakaz m reprezentacji [przed sądem]

Bundespersonalvertretungsgesetz

federalna ustawa f o reprezentacji personelu służby publicznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Treningu wymaga samodyscypliny, umiejętności uchwycenia skomplikowanych koncepcji bez wizualnej reprezentacji i podstawowej znajomości wybranej technologii.

pl.wikipedia.org

Jego działalność polityczna ograniczała się wyłącznie do reprezentacji w izbie stanowej.

pl.wikipedia.org

W pierwszej reprezentacji zadebiutował 28 stycznia 1998 w wygranym 3:1 towarzyskim meczu z Paragwajem.

pl.wikipedia.org

W konkursie drużynowym wraz z kolegami z reprezentacji zajął 10. miejsce i skończył rywalizację na pierwszej serii skoków.

pl.wikipedia.org

W reprezentacji Węgier wystąpił 22 razy i zdobył 69 goli.

pl.wikipedia.org

Dzięki dobrym startom stał się fundamentem rosyjskiej reprezentacji.

pl.wikipedia.org

W reprezentacji debiutował w 1924, jednak dopiero w 1927 stał się jej podstawowym zawodnikiem.

pl.wikipedia.org

Był wtedy głównym rozgrywającym reprezentacji i po turnieju został uznany za najlepszego gracza zespołu.

pl.wikipedia.org

W latach 1975-1976 wystąpił w 15 meczach radzieckiej reprezentacji.

pl.wikipedia.org

Substytucja z kolei nie wiąże się z uzyskaniem prawa do reprezentacji pełnomocnika, lecz jego mocodawcy.

pl.wikipedia.org