Traductions de „rockowych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zapatrzył się na muzyków rockowych i zapuścił włosy

er hat sich die Rockmusiker zum Vorbild genommen und die Haare wachsen lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez 5 lat grał w zespole akordeonistów, potem opanował grę na gitarze i grał w młodzieżowych zespołach rockowych.

pl.wikipedia.org

Przez krytyków i melomanów uważany jest za jedną z najlepszych rockowych płyt w historii polskiej muzyki rozrywkowej.

pl.wikipedia.org

Po tym rozpoczął serię koncertów na festiwalach rockowych.

pl.wikipedia.org

Klasyczne albumy formacji były wielokrotnie notowane w czołówkach zestawień rockowych oraz metalowych płyt wszech czasów.

pl.wikipedia.org

Zasłynął z charakterystycznej i niezwykłej dla rockowych wokalistów barwy głosu oraz skali, która wynosiła cztery oktawy.

pl.wikipedia.org

Tym razem zespół skrócił formy muzyczne (suity) na rzecz przemyślanych utworów rockowych.

pl.wikipedia.org

Melotron stał się ulubionym instrumentem muzyków rockowych.

pl.wikipedia.org

W pierwszych latach festiwal miał charakter przeglądu lokalnych zespołów rockowych, na kolejnych zaczęły się również zgłaszać grupy spoza tego regionu, dlatego powołano jury oceniające zgłoszenia.

pl.wikipedia.org

Składały się one z członków różnych znanych zespołów rockowych, przede wszystkim grunge’owych.

pl.wikipedia.org

Zespół wzorował się twórczością amerykańskich zespołów rockowych, jednak teksty utworów były pisane w języku grenlandzkim i krytykowały duńskie działania kolonizacyjne.

pl.wikipedia.org