Traductions de „rzeczowym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sich um Objektivität bemühen

starać się być rzeczowym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawa do ziemi – prawa te w niemieckim prawie rzeczowym są traktowane tak samo jak nieruchomość.

pl.wikipedia.org

Zajmował się prawem zobowiązań, prawem rzeczowym i prawem porównawczym.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej zajmował się prawem rzymskim i prawem rzeczowym.

pl.wikipedia.org

Rozporządzanie rzeczą – dokonywanie czynności prawnych prowadzących do zbycia, utraty lub obciążenia rzeczy ograniczonym prawem rzeczowym.

pl.wikipedia.org

Actiones in rem (znane również jako vindicationes lub petitionis) – powództwa o charakterze rzeczowym.

pl.wikipedia.org