Traductions de „salowy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Saalkirche f RÉLIG

kościół salowy m

Traductions de „salowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kościół salowy

Saalkirche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kaplica jest budowlą salową orientowaną, wzniesioną na planie prostokąta.

pl.wikipedia.org

Budowę obiektu rozpoczęto 26 października 1958 roku; jest to 15-salowa placówka z kuchnią, stołówką i świetlicą.

pl.wikipedia.org

Budynek drewniany, o konstrukcji zrębowej, orientowana, salowa, z kruchtą.

pl.wikipedia.org

Spotyka się też inne układy – kościoły salowe, pseudobazyliki, a nawet kościoły o układzie centralnym.

pl.wikipedia.org

Jest to prosta świątynia salowa z ostrołukowymi oknami.

pl.wikipedia.org

Została zaplanowana i zbudowana w układzie salowym, z wyodrębnionym pięciobocznym prezbiterium (tzw. zamknięcie).

pl.wikipedia.org

Wnętrze kościoła salowe, strop belkowy wsparty dwoma rzędami drewnianych kolumn, między którymi wbudowane są empory obiegające wnętrze.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla orientowana, wybudowana na planie prostokąta, posiada salowe wnętrze.

pl.wikipedia.org

Świątynia jest obiektem salowym, na rzucie prostokąta, wzniesionym z cegły na kamiennej podmurówce, z wydzieloną od północy emporą i przedsionkiem na narożniku północno-wschodnim.

pl.wikipedia.org

Kaplica jest w typie salowym, trójprzęsłowa, sklepiona krzyżowo-żebrowo.

pl.wikipedia.org