Traductions de „stek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

stek <gén ‑u, plur ‑i> [stek] SUBST m

1. stek CULIN:

stek

Steak nt

2. stek sans pl sout (ogrom):

stek bzdur

ein Haufen m Blödsinn

stek kłamstw

eine Flut f von Lügen

stek wyzwisk

ein Schwall m von Schimpfworten

stek wyzwisk

eine Schimpfkanonade f

3. stek ZOOL:

stek

Kloake f

Expressions couramment utilisées avec stek

stek kłamstw

eine Flut f von Lügen

stek wyzwisk

ein Schwall m von Schimpfworten

stek bzdur

ein Haufen m Blödsinn

nie wierz w ani jedno słowo, to jest przecież stek kłamstw! ex

glaub denen kein Wort, das ist doch alles Lug und Trug! geh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ostatnim posiłkiem skazanego był stek, ziemniaki, mleko i kawa.

pl.wikipedia.org

Robakowaty kształt ciała, z przodu ciała otwór gębowy, z tyłu odbyt (u samców występuje stek), samica posiada otwór płciowy.

pl.wikipedia.org

Uwielbia na przykład niezdrowe jedzenie takie jak: tłuste steki, frytki i jajka.

pl.wikipedia.org

Funkcją wodzidła jest naprowadzanie szczecinek kopulacyjnych w trakcie kopulacji oraz wzmocnienie grzbietowej ściany kieszonki steku.

pl.wikipedia.org

Spikula ma postać zesklerotyzowanego ostrza lub igły osadzonej grzbietowo od steku w kieszonce stekowej.

pl.wikipedia.org

Karsenia koreana osiąga niewielkie rozmiary – przedstawiciele obu płci są tej samej wielkości, osiągając długość 38,5–47,7 mm od pyska do steku.

pl.wikipedia.org

Szpara kloakalna jest ustawiona wzdłużnie, pęcherz moczowy znajduje się pod stekiem.

pl.wikipedia.org

Spermatofor przykleja się do niej, a plemniki przepływają w jej steku do jaj, które zapładniają.

pl.wikipedia.org

Obie płcie mają stek, pojedynczą komorę z ujściem u podstawy ogona, do której uchodzi jelito, układ moczowy i rozrodczy.

pl.wikipedia.org

Rumsztyk – potrawa (element dania głównego) przygotowywana najczęściej z mięsa wołowego, odmiana steku.

pl.wikipedia.org