Traductions de „storczyków“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bukiet ledwie zakwitłych storczyków

ein Strauß m frisch blühender Orchideen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spośród pozostałych gatunków objętych ochroną ścisłą występują m.in.: widłak goździsty, goździk pyszny, goździk piaskowy, sasanka łąkowa, grzybień biały, pełnik europejski, rosiczka okrągłolistna, kosatka kielichowa, mącznica lekarska i kilka gatunków storczyków.

pl.wikipedia.org

Z flory roślin naczyniowych w komorowickiej części wzgórza dominują różne gatunki storczyków (głównie kukułka szerokolistna).

pl.wikipedia.org

W zachodniej linii brzegowej jeziora stwierdzono występowanie trzech objętych ochroną ścisłą gatunków storczyków.

pl.wikipedia.org

Kalimpong jest także ośrodkiem eksportu kwiatów, wśród których szczególnie szeroki jest wachlarz rodzimych storczyków i mieczyków.

pl.wikipedia.org

Są tutaj spotykane m.in.: różne odmiany storczyków, zimowit jesienny, lilia albańska, czy sasanka słowacka.

pl.wikipedia.org

Dla wielu storczyków korzystne jest wyniesienie latem na balkon lub taras.

pl.wikipedia.org

Świat roślinny jest reprezentowany na tym terenie przez: owadożerne rosiczki, grzybienie białe, kosaćce syberyjskie, wawrzynki wilczełyko i kilka gatunków łąkowych storczyków.

pl.wikipedia.org

Ekspozycje storczyków epifitycznych (nadrzewnych) umieszczono wśród konarów drzew.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w badaniu storczyków z obszarów tropikalnych, taksonomii, zagadnieniach fitogeograficznych, klimatycznych uwarunkowaniach występowania gatunków.

pl.wikipedia.org

Z rzadszych gatunków roślin występują także: zanokcica północna, poziomka twardawa, gruszycznik jednokwiatowy, przytulia okrągłolistna, łuskiewnik różowy, rzeżucha trójlistkowa i kilka gatunków storczyków: buławnik wielkokwiatowy, kukułka plamista, storczyk męski, podkolan zielonawy.

pl.wikipedia.org