Traductions de „sypialny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sypialny [sɨpjalnɨ] ADJ

sypialny

Schlaf-

wagon sypialny

Schlafwagen m

Expressions couramment utilisées avec sypialny

wagon sypialny

Schlafwagen m

pokój sypialny

Schlafzimmer nt

wagon sypialny/restauracyjny

Schlaf-/Speisewagen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są to miejsca sypialne znajdujące się pomiędzy burtą jednostki a kokpitem.

pl.wikipedia.org

Kabiny pasażerskie różnią się wielkością i wyposażeniem, niemniej kabiny zewnętrzne, z oknami bądź balkonami stanowią 69% ogółu pomieszczeń sypialnych wycieczkowca.

pl.wikipedia.org

Pokój sypialny powinien posiadać co najmniej jedno łóżko (często podwójne).

pl.wikipedia.org

Nory tworzą często system korytarzy z kilkoma wejściami, korytarzami bocznymi i komorami sypialnymi.

pl.wikipedia.org

W pierwszych latach działalności przedsiębiorstwo dysponowało 250 wagonami sypialnymi i restauracyjnymi.

pl.wikipedia.org

W hotelach tego typu zamiast pokojów znajdują się kapsuły przypominające obudowane łóżko w wagonie sypialnym.

pl.wikipedia.org

Przewoźnik obsługuje również przewozy w wagonach sypialnych i z miejscami do leżenia.

pl.wikipedia.org

Jeśli zachodzi taka potrzeba, wymagane jest też uiszczenie opłaty dodatkowej (np. za miejsce rezerwowane, sypialne).

pl.wikipedia.org

Nazywane również klapkojami stanowią dodatkowe miejsca sypialne, które w każdej chwili można rozłożyć lub złożyć.

pl.wikipedia.org

Taki schemat powtarza się na piętrze, co wraz z podziałem pomieszczeń na część reprezentacyjną i sypialną świadczy o możliwości zamieszkiwania willi przez dwie rodziny.

pl.wikipedia.org