allemand » polonais

Traductions de „szpitali“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Po święceniach został kapelanem jednego z wiedeńskich szpitali, jednocześnie studiując filologię klasyczną i archeologię na miejscowym uniwersytecie (w 1971 zdobył z tych dziedzin tytuł doktora).
pl.wikipedia.org
Cofnięto koncesje żydowskim dorożkarzom, lekarzom-Żydom zabroniono leczenia „aryjskich” pacjentów, a pacjentów-Żydów usunięto z miejskich szpitali.
pl.wikipedia.org
Umieszczono go na oddziale intensywnej terapii w jednym ze stambulskich szpitali, gdzie zdiagnozowano marskość wątroby.
pl.wikipedia.org
Placówka przeprowadza każdego roku aukcje, loterie i koncerty charytatywne, z których dochód przeznaczony jest na potrzeby hospicjów oraz szpitali dziecięcych.
pl.wikipedia.org
Warhol bał się szpitali i wizyt lekarskich, dlatego też odwlekał zbadanie narastającego problemu.
pl.wikipedia.org
Przed zabiegiem mył ręce i narzędzia w gorącej wodzie oraz operował w domach, unikając szpitali, gdzie chore były bardziej narażone na infekcje (szpitale uważano za „skażone zgniłymi wyziewami”).
pl.wikipedia.org
Urządzenia szpitalne rozwieziono do innych szpitali poznańskich.
pl.wikipedia.org
Część pacjentów tych szpitali, pod wpływem nauczania i przykładu życia zakonników, nawracała się na katolicyzm.
pl.wikipedia.org
Decyzję tę uzasadniał rozprzestrzenianiem się w kraju anarchii, zarzucił również demonstrantom atakowanie posterunków policyjnych i szpitali.
pl.wikipedia.org
W 2013 r. dołączył do nielicznych w kraju szpitali wieloprofilowych, które mają akredytację ministra zdrowia.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski