Traductions de „talerzowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

talerzowy [taleʒovɨ] ADJ TEC

talerzowy

Teller-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zasilanie magazynkowe, z magazynków talerzowych o pojemności 91 naboi.

pl.wikipedia.org

Dysk taki może być wykonany w technologii tradycyjnej (mechanicznej, czyli talerzowej), półprzewodnikowej lub flash.

pl.wikipedia.org

Karabin używał magazynków talerzowych z 47 lub 97 nabojami.

pl.wikipedia.org

Magazynek talerzowy, choć miał sporą pojemność, był ciężki, skomplikowany i drogi w produkcji.

pl.wikipedia.org

Fontanna ma formę talerzowej czaszy z wazą wieńczącą cokół, który umiejscowiony jest pośrodku basenu.

pl.wikipedia.org

Od zachodu do kościoła prowadzi zachowany częściowo romańsko-gotycki portal, o ostrołukowym już wykroju, z niezachowaną archiwoltą wspartą na parze kolumienek o talerzowych głowicach zdobionych wałkiem.

pl.wikipedia.org

RPK-74 był zasilany z powiększonych 45 nabojowych magazynków łukowych (testowano także magazynek talerzowy, ale z jego produkcji zrezygnowano).

pl.wikipedia.org

Podorywka może być wykonana pługiem podorywkowym, kultywatorem podorywkowym lub broną talerzową.

pl.wikipedia.org

Talerzowe głowice kolumn ujęte są wałkami i, niżej, ozdobione ornamentem sznurowym.

pl.wikipedia.org

W południowej ścianie nawy zachowana baza talerzowa portalu.

pl.wikipedia.org