Traductions de „tlenowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tlenowy [tlenovɨ] ADJ CHIM

tlenowy

Sauerstoff-

aparat tlenowy

Sauerstoffgerät nt

namiot tlenowy

Sauerstoffzelt nt

bar tlenowy

Sauerstoffbar f

aparat tlenowy TEC

Sauerstoffgerät nt

inhalator tlenowy AVIAT

Inhaliergerät nt

lanca tlenowa TEC

Sauerstofflanze f

lanca tlenowa TEC

thermische Lanze f

Expressions couramment utilisées avec tlenowy

aparat tlenowy

Sauerstoffgerät nt

namiot tlenowy

Sauerstoffzelt nt

bar tlenowy

Sauerstoffbar f

inhalator tlenowy AVIAT

Inhaliergerät nt

MÉD namiot tlenowy

Sauerstoffzelt nt

aparat tlenowy/do mierzenia ciśnienia

Sauerstoff-/Blutdruckmessgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest rozpatrywana hipoteza, że uwalniany przez sinice tlen spowodował katastrofę tlenową (paleoproterozoik, 2,4–2,0 mld lat temu).

pl.wikipedia.org

Spadek liczebności osobników wynika z wrażliwości na zanieczyszczenie wód substancjami chemicznymi oraz związane ze zrzutem ścieków deficyty tlenowe.

pl.wikipedia.org

Nawet wyrównywanie niedoboru tlenu w organizmie przez korzystanie z butli tlenowej nie pozwala na dłuższe przebywanie w strefie śmierci.

pl.wikipedia.org

W strefie naddennej notuje się stałe lub okresowe deficyty tlenowe.

pl.wikipedia.org

Aby przeciwdziałać ewentualnemu wybuchowi mieszanki tlenowo-paliwowej nad powierzchnią paliwa w zbiornikach zastosowano instalację gazu neutralnego.

pl.wikipedia.org

Aby utrzymać się w powietrzu, pozbyli się całości balastu, wyrzucając radioaparat, ciepłe buty, aparaty tlenowe, a na końcu prowiant.

pl.wikipedia.org

Wiele objawów zatrucia fluorooctanem sodu jest więc bezpośrednimi lub pośrednimi skutkami zaburzenia metabolizmu tlenowego.

pl.wikipedia.org

Szybowiec był wyposażony w światła pozycyjne do lotów nocnych oraz instalację tlenową.

pl.wikipedia.org

Szybko rośnie zarówno w warunkach tlenowych, jak i beztlenowych.

pl.wikipedia.org

Wybuch tlenowy jest indukowany aktywacją neutrofilów i stanowi dopełnienie działalności białek pochodzących z ziarnistości wewnątrzkomórkowych.

pl.wikipedia.org