Traductions de „torf“ dans le dictionnaire polonais » allemand

torf <gén ‑u, plur ‑y> [torf] SUBST m GÉO

torf

Torf m

torf SUBST

Entrée d'utilisateur

wycinać torf GÉO

Torf stechen

Expressions couramment utilisées avec torf

granulować torf

Torfgranulat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ówcześni osadnicy zaczęli uprawiać zboża, pasze, rośliny oleiste, wydobywano torf, zajmowano się także tkactwem oraz hodowlą bydła i owiec.

pl.wikipedia.org

Najobficiej występują tutaj złoża torfu, które były eksploatowane głównie do celów opałowych dla miejscowej ludności oraz służyły do wyrobu czerni lakierniczej.

pl.wikipedia.org

We wsi znajdowała się gorzelnia, kopalnia torfu oraz cegielnia.

pl.wikipedia.org

Dawniej eksploatowano w nim torf, wskutek czego jego kopuła została niemal całkowicie zniwelowana.

pl.wikipedia.org

Smoła, smoła surowa – produkty odgazowania węgla, łupków bitumicznych lub drewna, rzadko torfu.

pl.wikipedia.org

Znajdował się tutaj park i cmentarz, na północ od kolonii (układ rzędówki) wydobywano torf.

pl.wikipedia.org

Często wykorzystywany jest również słód wędzony torfem, mimo że historycznie nie był on wykorzystywany.

pl.wikipedia.org

Rozwojowi choroby sprzyja uprawa w dużej ilości torfu, w miejscu lub sąsiedztwie chorujących już roślin, wysokie temperatury.

pl.wikipedia.org

Miąższość torfu i trawertynu w niektórych miejscach wynosi ponad 3 metry.

pl.wikipedia.org

Przez kolejne 40 lat doprowadziło to do poważnych problemów, między innymi pożarów podziemnych pokładów torfu, jałowienia gleby i zaniku lokalnych endemitów.

pl.wikipedia.org