Traductions de „uczuciowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uczuciowo [utʃutɕovo] ADV sout

uczuciowo

gefühlsmäßig

być zaangażowanym uczuciowo

gefühlsmäßig beteiligt sein

Expressions couramment utilisées avec uczuciowo

być zaangażowanym uczuciowo

gefühlsmäßig beteiligt sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był silnie związany uczuciowo z ziemią kłodzką, którą często odwiedzał.

pl.wikipedia.org

Zaczyna odnosić pierwsze literackie sukcesy oraz angażuje się uczuciowo.

pl.wikipedia.org

Jest także z nim związana uczuciowo, jednak ukrywa ten fakt.

pl.wikipedia.org

Po jakimś czasie przyłącza się do miejscowego plemienia hominidów, a nawet wiąże się uczuciowo z jedną z tubylek.

pl.wikipedia.org

W uzasadnieniu wyróżnienia podkreślono jego poświęcenie w pracy na rzecz miasta, z którym czuł się związany uczuciowo.

pl.wikipedia.org

W szczególności odtąd, odkąd nie jesteśmy zaangażowani uczuciowo z facetem”.

pl.wikipedia.org

W tym ostatnim również kobieta jest adwokatem mężczyzny, z którym czuje się związana uczuciowo.

pl.wikipedia.org

Z jej śmiercią odszedł ostatni członek rodziny, z którym był głęboko uczuciowo związany.

pl.wikipedia.org

Jej życie prywatne było skomplikowane i uczuciowo burzliwe.

pl.wikipedia.org