Traductions de „udowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Femoralhernie f MÉD

przepuklina udowa f

Schenkelbruch

przepuklina f udowa

Oberschenkelknochen

kość f udowa

Traductions de „udowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przepuklina udowa f MÉD

Femoralhernie f

kość udowa

Schenkelknochen m

tętnica udowa

Schenkelschlagader f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kość udowa i skokowa tego ptaka są proporcjonalnie dłuższe niż u szarobrewki śpiewnej.

pl.wikipedia.org

Stwierdził on, że kość udowa pochodzi od pierwszego okazu, piszczel od drugiego, a stopy od trzeciego.

pl.wikipedia.org

Przez otwór dolny kanału przywodzicieli przechodzą tętnica udowa i żyła udowa.

pl.wikipedia.org

Kość udowa była proporcjonalnie dłuższa, a tarsometatarsus – krótszy.

pl.wikipedia.org

Jeśli chodzi o układ nerwowy, to w dole biodrowo-łonowym przebiega nerw udowy wraz z odchodzącymi odeń gałęziami oraz gałąź udowa nerwu płciowo-udowego.

pl.wikipedia.org

Kość udowa była masywna, miała esowatego kształtu trzon, na którym wyśrodkowany widniał krętarz większy.

pl.wikipedia.org

Prawa kość udowa jest niemal tej samej długości, co lewa, mierzą odpowiednio 136 i 138 mm długości.

pl.wikipedia.org

Kość udowa, półtora raza dłuższa od ramiennej, ma głowę i szyjkę tworzące z trzonem kąt prosty.

pl.wikipedia.org

Jest to staw złożony (zawiasowy zmodyfikowany) - łączą się tu kość udowa i kość piszczelowa (strzałka nie buduje stawu kolanowego).

pl.wikipedia.org

Badanie rezonansu magnetycznego zalecane jest u pacjentów z podejrzeniem poważnej patologii oraz u pacjentów z objawami korzeniowymi (rwa kulszowa, udowa itp.).

pl.wikipedia.org