Traductions de „wczesnobarokowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wczesnobarokowy [ftʃesnobarokovɨ] ADJ

wczesnobarokowy LIT, ARTS

frühbarock

malarstwo wczesnobarokowe

frühbarocke Malerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W głównym wejściu, znajdującym się w elewacji południowej, znajduje się wczesnobarokowy portal z 1621 roku, przeniesiony z elewacji zachodniej po 1635 roku.

pl.wikipedia.org

Świątynia prezentuje styl wczesnobarokowy i posiada klasyczną fasadę, jest to budowla murowana i otynkowana.

pl.wikipedia.org

Budowla ma cenne, zabytkowe wyposażenie: wczesnobarokowy ołtarz oraz ambonę.

pl.wikipedia.org

Wejścia z sieni do wnętrz obramione są wczesnobarokowymi kamiennymi portalami.

pl.wikipedia.org

Kolejnym etapem była budowa w latach 1625-1634 trójnawowego korpusu głównego w stylu wczesnobarokowym.

pl.wikipedia.org

Kościół murowany zbudowano w latach 1639–1642, wczesnobarokowy.

pl.wikipedia.org

Obok obrazu znajduje się wczesnobarokowa figura przedstawiająca patrona kościoła.

pl.wikipedia.org

Centralne miejsce zajmuje ołtarz główny, wczesnobarokowy, zbudowany z marmuru kieleckiego, dębickiego i alabastru.

pl.wikipedia.org