Traductions de „współrzędnych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Koordinatensystem

układ m współrzędnych

Koordinatenachse

oś f współrzędnych

kartesisches Koordinatensystem nt MATH

układ współrzędnych kartezjańskich m

Achsenkreuz

układ m osi współrzędnych

Traductions de „współrzędnych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

oś współrzędnych

Koordinatenachse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozmaitość różniczkowa to rozmaitość różniczkowalna, w której zdefiniowano konkretny rodzaj współrzędnych krzywoliniowych.

pl.wikipedia.org

Wynik przyrównujemy do 0 i wyznaczamy wartości współrzędnych wewnętrznych, przy których spełnione jest to równanie.

pl.wikipedia.org

Czyli dostaniemy funkcję homograficzną w pewnym układzie współrzędnych rzutowych.

pl.wikipedia.org

Do takich układów należy układ współrzędnych biegunowych, układ współrzędnych sferycznych (jego zastosowaniem są np. współrzędne geograficzne) i układ współrzędnych walcowych.

pl.wikipedia.org

W tym celu należy wyznaczyć długość odcinka łączącego początek układu współrzędnych z powierzchnią elipsoidy w żądanym kierunku.

pl.wikipedia.org

Wektory w n {displaystyle n} -wymiarowej przestrzeni euklidesowej mogą być przedstawione w układzie współrzędnych kartezjańskich.

pl.wikipedia.org

Geometryczne momenty bezwładności (momenty bezwładności figur geometrycznych) – wielkości charakteryzujące płaskie figury geometryczne ze względu na sposób rozłożenia ich obszarów względem osi przyjętego układu współrzędnych.

pl.wikipedia.org

Działania na wektorach można definiować dwoma sposobami: odwołując się do współrzędnych lub odwołując się do składowych wektorów.

pl.wikipedia.org

Charakterystyka kierunkowości to wykres w układzie współrzędnych biegunowych przedstawiający skuteczność mikrofonu przy danej częstotliwości i kącie padania dźwięku, unormowany względem maksymalnej skuteczności mikrofonu.

pl.wikipedia.org

Obrót układu współrzędnych i odbicie zwierciadlane nie zmieniają odległości pomiędzy punktami, więc wynik skalowania można poddać rotacji lub odbiciu.

pl.wikipedia.org