Traductions de „wyczekujący“ dans le dictionnaire allemand » polonais

abwartend

wyczekujący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Waszyngton jednak wobec tego faktu przyjął postawę wyczekującą.

pl.wikipedia.org

Jeśli krwawienie ustępuje pod wpływem leczenia lub samoistnie, to przyjmuje się postawę wyczekującą, o ile pozwala na to stan kliniczny chorego i współistniejące choroby układu krążenia.

pl.wikipedia.org

Plan dowództwa rosyjskiego był pasywnie wyczekującym i oddawał inicjatywę bojową przeciwnikowi.

pl.wikipedia.org

Początkowo władze szwedzkie w tej kwestii zajmowały stanowisko wyczekujące, m.in. pilnie śledząc reakcje niemieckie w tej ważnej wojskowo sprawie.

pl.wikipedia.org

Postępowanie w przewlekłej białaczce limfatycznej jest uzależnione od stanu choroby i w korzystnych warunkach przyjmuje się postawę wyczekującą z regularną kontrolą kliniczną.

pl.wikipedia.org

Mechanizm regulacji ze sprzężeniem w przód może być związany z wyuczoną wyczekującą odpowiedzią na znane przyczyny.

pl.wikipedia.org

Był opisywany jako bardzo groźny napastnik, wyczekujący na błąd defensywy przeciwnika, czasami występował również na pozycji skrzydłowego.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków postępowanie jest wyczekujące, zakażenie ulega samoleczeniu.

pl.wikipedia.org

Jednym z symboli ulicy są prostytutki wyczekujące pod latarniami.

pl.wikipedia.org

Wspólnoty chrześcijan wschodnich, po pierwszych wybuchach entuzjazmu, często przyjmowali postawę wyczekującą, bojąc się represji w razie klęski łacinników.

pl.wikipedia.org