Traductions de „zaatakowany“ dans le dictionnaire allemand » polonais

brandig Getreide

zaatakowany przez śnieć

Traductions de „zaatakowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaatakowany bez zastanowienia odmachnął się

der Angegriffene m schlug ohne nachzudenken zurück

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Karakalla natychmiast ogłosił, że został zaatakowany przez brata i tylko dzięki pomocy wiernych przyjaciół ocalony.

pl.wikipedia.org

Nad ranem 15 lutego zmęczony oddział polskich powstańców w sile około 200 ludzi został zaatakowany przez 140 kozaków i pluton strzelców rosyjskich.

pl.wikipedia.org

Natychmiast po powrocie duchowny został ponownie zaatakowany przez galicyjską prasę, oskarżającą go o nielojalność.

pl.wikipedia.org

Parnas zostaje zaatakowany przez ogromną armię kiepskich poetów.

pl.wikipedia.org

Drake nigdy nie wrócił, by ją odebrać, ponieważ fort został zaatakowany przez krajowców.

pl.wikipedia.org

Po powrocie, w styczniu 1897 roku, został zaatakowany przez biały tłum, który próbował dokonać na nim samosądu.

pl.wikipedia.org

Zaatakowany z dwóch stron batalion sowiecki został rozbity.

pl.wikipedia.org

Po chwili zostaje on zaatakowany przez tyranozaura, który chwyta go w szczękę i rzuca o ścianę.

pl.wikipedia.org

Między innymi, 14 maja 1918 roku został zaatakowany przez 7 włoskich wodnosamolotów, z których jeden zestrzelił, a po jego wodowaniu, odholował go do bazy.

pl.wikipedia.org

Wcześnie zaatakowany jęczmień ozimy może zostać całkowicie zniszczony przed nastaniem zimy – dotyczy to szczególnie podatnych odmian.

pl.wikipedia.org