Traductions de „zagajać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zagaić [zagaitɕ] perf, zagajać [zagajatɕ] <‑ja> VERBE trans, intr

1. zagaić (rozpocząć obrady):

zagaić

einleiten

zagaić posiedzenie

die Sitzung eröffnen

2. zagaić fam (rozpocząć rozmowę):

zagaić

ein Gespräch beginnen

zagaić kogoś

jdn anquatschen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sędzia zagaił: a więc w tym przypadku uznawałeś zasady moralne?

pl.wikipedia.org

Obecnie reliktem tego w języku polskim są wyrażenia takie jak zagaić rozmowę lub zagaić obrady itp..

pl.wikipedia.org

Od nazwy wywodzą się używane obecnie w polszczyźnie wyrazy takie jak: zagajnik, zagaić oraz gajowy – staropolskie określenie leśniczego, osoby związanej z gajem, wyznaczonej do jego ochrony.

pl.wikipedia.org