Traductions de „zasuszony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zasuszony [zasuʃonɨ] ADJ

zasuszony człowiek

hager

zasuszony twarz

faltig

zasuszony kwiaty

Trocken-

zasuszony kwiaty

getrocknet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zasuszone kwiaty długo utrzymują swoją barwę.

pl.wikipedia.org

Często jego zasuszone ziele noszono w modlitewniku do kościoła (podobno zapobiegał zaśnięciu podczas nudnego kazania).

pl.wikipedia.org

Na całość herbarium składają się okazy montowane na kartach zielnikowych oraz zasuszone w swojej naturalnej formie i przechowywane w pudłach, a także preparaty mikroskopowe.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak szczeć sukiennicza, szczeć pospolita była w przeszłości uprawiana w celu pozyskania zasuszonych kwiatostanów, używanych do gręplowania wełny.

pl.wikipedia.org

Ma dość intensywny, przyjemny zapach kojarzący się z zasuszonymi różami.

pl.wikipedia.org

Eksykat lub zielnik grzybów – kolekcja zasuszonych grzybów.

pl.wikipedia.org

Smak jest najsilniejszy w przypadku roślin świeżych, aromat roślin ugotowanych lub zasuszonych nieco słabnie.

pl.wikipedia.org

Lubi czyścić sobie uszy zasuszoną trzciną, ponieważ uważa, że zdrowie jest najważniejsze.

pl.wikipedia.org

Bauhin był też pionierem w dziedzinie tworzenia herbariów, czyli zbiorów zasuszonych roślin – stworzony przez niego zielnik zawierający 4000 okazów zachował się do dzisiaj.

pl.wikipedia.org

Najbardziej odwodnione winogrona – ale jeszcze nie całkowicie zasuszone oddziela się od reszty, wyciska z nich ostrożnie sok i lekko podfermentowuje w niewielkich dębowych beczkach.

pl.wikipedia.org