Traductions de „zdrowotny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zdrowotny [zdrovotnɨ] ADJ MÉD

zdrowotny

gesundheitlich

opieka zdrowotna

Gesundheitswesen nt

urlop zdrowotny

Krankenurlaub m

Expressions couramment utilisées avec zdrowotny

urlop zdrowotny

Krankenurlaub m

urlop macierzyński/zdrowotny

Mutterschafts-/Gesundheitsurlaub m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 2004–2011 pracowała na stanowiskach menedżerskich i dyrektorskich w przedsiębiorstwach branży zdrowotnej i rekreacyjnej.

pl.wikipedia.org

W wyniku komplikacji zdrowotnych wkrótce po tym zakończył karierę.

pl.wikipedia.org

Życie płciowe i jego znaczenie ze stanowiska zdrowotno-obyczajowego.

pl.wikipedia.org

Katowice charakteryzują się rozbudowaną siecią placówek opieki zdrowotnej, w tym szpitali.

pl.wikipedia.org

Z powodu coraz częstszych problemów zdrowotnych związanych ze złamaną nogą, w wieku 29 lat zakończył karierę piłkarską.

pl.wikipedia.org

Grusza jest w złym stanie zdrowotnym; jej wiek ocenia się na 350 lat.

pl.wikipedia.org

Zrezygnował z funkcji ordynariusza z powodów zdrowotnych 28 czerwca 1994 roku.

pl.wikipedia.org

Wzrost usług publicznych: nauka, opieka zdrowotna, komunikacja itd.

pl.wikipedia.org

Jednak trudne przejścia, u których podłoża leżały też zapewne względy polityczne, sprowadziły na niego kryzys zdrowotny.

pl.wikipedia.org

Schistosomatoza jest obok malarii najpoważniejszym w skali światowej parazytologicznym problemem zdrowotnym.

pl.wikipedia.org