Traductions de „zgubę“ dans le dictionnaire allemand » polonais

blindlings in sein Verderben rennen

iść na pewną zgubę

in sein Verderben rennen

iść na pewną zgubę

das wurde ihm zum Verhängnis

to przyprawiło go o zgubę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Femme fatale – związek frazeologiczny oznaczający kobietę przynoszącą mężczyźnie porażkę i zgubę.

pl.wikipedia.org

Ściąga tym na niego zgubę, ponieważ słaby psychicznie Artur nie może znieść istnienia rywala i postanawia go zabić.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego mieszkańcy w poszukiwaniu mithrilu drążyli ziemię coraz głębiej – na własną zgubę.

pl.wikipedia.org

Podarowała złoto, ale żądała określonej rzeczy, której potęga jest pociągająca, ale przynosi tylko zgubę.

pl.wikipedia.org

Nie wiedzą jednak, że skarb obłożony jest klątwą, która sprowadza zgubę na znalazcę.

pl.wikipedia.org