Traductions de „zielenina“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zielenina <gén ‑iny, plur ‑iny> [ʑeleɲina] SUBST f fam

1. zielenina gén lp (zielone warzywa):

zielenina

Grünzeug nt fam

kupować zieleninę

Grünzeug kaufen fam

2. zielenina gén lp (nać):

zielenina

Grünkraut nt

3. zielenina sans pl (włoszczyzna):

zielenina

Suppengrün nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do garnirowania potraw słonych najczęściej używa się jarzyn i zieleniny, zwykle sałaty i natki pietruszki.

pl.wikipedia.org

Żywią się między innymi nasionami roślin, orzechami, owocami, zieleniną.

pl.wikipedia.org

Ogólnie wszystkie zupy spożywane latem na zimno, które zawierały w swoim składzie zieleninę, świeże ogórki i ziemniaki, oraz były zalewane specjalnym jasnym kwasem chlebowym, nazywały się okroszkami.

pl.wikipedia.org

Żywi się nasionami zawierającymi tłuszcze, ale głównie węglowodany, dojrzałe i na wpół niedojrzałe nasiona traw i chwastów, włośnica ber, kiełki, zielenina, pokarm jajeczny i żywy.

pl.wikipedia.org

Okroszka (ros. окрошка) – zupa popularna w kuchni rosyjskiej, przyrządzana z żółtek, musztardy, kwasu chlebowego, ogórków, zieleniny oraz z pieczonej cielęciny i szynki, podawana na zimno z dodatkiem śmietany.

pl.wikipedia.org

Starsze gospodynie wiozły je na ubranych zieleniną wozach, gdzie młode mężatki zapraszały na wódkę i poczęstunek.

pl.wikipedia.org

Podstawowa dieta składa się z powszechnie dostępnych mieszanek nasion dla gołębi, zieleniny oraz dostępnych sezonowo owoców, czasami z dodatkiem bezkręgowców.

pl.wikipedia.org

Sporadycznie zjada także ptaki gniazdujące na ziemi, żaby, ropuchy, traszki, węże, jaszczurki, ślimaki, grzyby i zieleninę – koniczynę i trawy – zwłaszcza w zimie i podczas suszy.

pl.wikipedia.org

Znajdziemy je w sosach, farszach, zupach, a nawet w klasycznych sałatkach, z pomidorem, ogórkiem i zieleniną.

pl.wikipedia.org

Wybierają z błota materię organiczną, jedzą zieleninę i nasiona.

pl.wikipedia.org