Traductions de „ziemniaczana“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kartoffelmehl

mąka f ziemniaczana

Kartoffelsalat

sałatka f ziemniaczana

Kartoffelkäfer

stonka f ziemniaczana

Kartoffelstärke

skrobia f ziemniaczana

ein Paar Frankfurter mit Senf und Kartoffelsalat, bitte!

poproszę dwie frankfurterki z musztardą i sałatką ziemniaczaną!

Traductions de „ziemniaczana“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mąka ziemniaczana

Kartoffelmehl nt

zupa ziemniaczana

Kartoffelsuppe f

stonka ziemniaczana

Kartoffelkäfer m

mączka ziemniaczana [lub kartoflana]

Stärke f

mączka ziemniaczana [lub kartoflana]

Stärkemehl nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Udział amylozy w skrobiach z najpopularniejszych surowców wynosi: ziemniaczana – 21%, kukurydziana – 28%, kukurydziana woskowa – 0%, pszenna – 28%, tapiokowa – 17%.

pl.wikipedia.org

Kiszka ziemniaczana jest tradycyjną potrawą kuchni białoruskiej (po białorusku кішка бульбяная; w transkrypcji kiszka bulbianaja).

pl.wikipedia.org

Do najpopularniejszych dań podawanych podczas szabatu należą: śledzie, chałka, siekana wątróbka, nadziewane szyjki kurze, kiszka, kugel (babka ziemniaczana z cebulką), faszerowana ryba i czulent (duszony gulasz).

pl.wikipedia.org

Prawidłowo upieczona babka ziemniaczana ma kremową konsystencję w środku i złocisto-brązową chrupiącą skórkę na górze i na dole.

pl.wikipedia.org

Tradycyjna kuchnia białoruska charakteryzuje się różnorodnością potraw ziemniaczanych (np. babka ziemniaczana, kiszka ziemniaczana, draniki) i mącznych (bliny, kołduny, kluski, łazanki).

pl.wikipedia.org

Przykładem oligofaga jest stonka ziemniaczana, żerująca jedynie na niektórych gatunkach z rodziny psiankowatych.

pl.wikipedia.org

Po upieczeniu w piecu lub piekarniku kiszka ziemniaczana z wyglądu przypomina ciemnobrązową kiełbasę o rumianej i chrupiącej skórce z jelita wieprzowego.

pl.wikipedia.org

Sałatka ziemniaczana [w wersji podstawowej] zaliczana jest do potraw postnych.

pl.wikipedia.org

Pozyskiwana skrobia dodawana jest do potraw tak jak mąka ziemniaczana.

pl.wikipedia.org

Stonka ziemniaczana - żerujące larwy, późne stadium.

pl.wikipedia.org