Traductions de „zimowym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gemälde von Hochgebirgslandschaft im Winter

obrazy mpl z zimowym krajobrazem wysokogórskim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zachmurzenie średnie występuje w okresie jesienno-zimowym, najmniejsze w lecie.

pl.wikipedia.org

Sezonowość ich zawodu, sprzyjała szukaniu dodatkowych źródeł zarobku w okresie jesienno-zimowym, kiedy prace murarskie nie są prowadzone.

pl.wikipedia.org

W okresie zimowym pas śnieżny sprawdzany był minimum: na głównym kierunku dwukrotnie, na pozostałym raz w ciągu doby.

pl.wikipedia.org

Szczególnie jest to ważne w okresie zimowym, gdzie wyraźnie dają się odczuć różnice w jakości paliwa gazowego lub nieodpowiednich proporcji propanu, butanu oraz heksanu.

pl.wikipedia.org

Droga ta ma opinię nieustępliwej i „wizjonerskiej” i z czasem stała się cenionym klasykiem zimowym.

pl.wikipedia.org

W okresie zimowym gleba przemarza na głębokość od ponad 1 m (na północy) do 80–90 cm (w południowej części kraju).

pl.wikipedia.org

W półroczu zimowym występuje pora sucha, ale okres ten także nacechowany jest opadami.

pl.wikipedia.org

W okresie zimowym występują przygruntowe przymrozki.

pl.wikipedia.org

Japończykowi szło coraz gorzej i w konsekwencji okazał się gorszym nawet od swojego kolegi z zespołu, którego pokonał uprzednio w zimowym cyklu.

pl.wikipedia.org

Na album składa się 7 premierowych utworów muzycznie i tekstowo inspirowanych okresem zimowym.

pl.wikipedia.org