Traductions de „zwołanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zwołanie SUBST nt

zwołanie

Einberufung f

zwołanie zgromadzenia wspólników

Einberufung der Gesellschafterversammlung

Expressions couramment utilisées avec zwołanie

zwołanie walnego zgromadzenia akcjonariuszy

Einberufung f der Aktionärshauptversammlung

zwołanie zgromadzenia wspólników

Einberufung der Gesellschafterversammlung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawarto „porozumienie londyńskie” w sprawie zwołania międzynarodowej konferencji pokojowej, podczas której interesy strony palestyńskiej reprezentować będzie delegacja jordańska.

pl.wikipedia.org

Po dwóch miesiącach obrad nie doszło do porozumienia w kwestiach religijnych, postanowiono jednak zawiesić edykt wormacki do czasu zwołania soboru powszechnego.

pl.wikipedia.org

Nauczycieli aresztowano podstępem po zwołaniu ich na naradę w związku ze zbliżaniem się roku szkolnego.

pl.wikipedia.org

Zapowiedzieli zwołanie posiedzenia na następny dzień w celu wyznaczenia dokładnej daty głosowania.

pl.wikipedia.org

Papież wystosował wówczas apel o zwołanie krucjaty, jednak został on zignorowany.

pl.wikipedia.org